За нас

Клубът е основан на 3 септември 2009 г. от Андрей Неделчев (http://www.facebook.com/andrewnedelchev). Първоначално съществува само във Facebook и дълго време наброява само около двадесетина почитатели. Малко повече от година по-късно членовете на клуба във Facebook наброяват 173 и се появяват амбиции за собствен сайт. Полага се основата на проект за подробен справочник на главните герои в творбите на Карл Май. Какво вещае бъдещето никой не знае... :-)

Клубът има за цел да се превърне в сборен пункт за всички почитатели на Карл Май в България, както и в съкровищница на информация.

Една от крайните ни цели е да изготвим пълна библиография от издадените творби на Карл Май на български език. Освен това желаем да подпомогнем размяната и търговията с книги на автора.

Коментари

Публикуване на коментар

Много се радвам на всякакви коментари, но не обичам анонимността. Ще ви бъда признателен, ако си напишете истинското име. Ако по някаква причина не желаете, сложете поне nick.

Популярни публикации от този блог

Връзка с Любомир Спасов и изданията на преводите му на цялото творчество на Карл Май

Днес се свързах с Любомир Спасов, преводач на повечето от произведенията на Карл Май на български език. Изключително мил човек. Поръчах си първите три тома. Спомняше си името ми и това, че го издъних преди години с една поръчана книга, която така и не взех. Преодоля недоверието си обаче и доста поговорихме. Има вероятност и да се срещнем след две седмици лице в лице. Нямам търпение да запозная синовете си с него. Той е в процес на превеждане на пълните събрани произведения на писателя като предвижда поредицата да включва 84 тома. Издава ги като отделни екземпляри с хубави корици и професионално подвързани. Всеки том е с обем около 400-500 стр., с илюстрации и карта на развиващото се действие. За разлика от много от излизалите преди 10-20 години издания, в които имаше печатни грешки и лошо оформление, тези издания са плод на любовта на преводача към творчеството на Карл Май, и съдържат пълния текст на оригинала, предаден в изкусния превод на г-н Спасов. До този момент са готови 54 тома.
Прочетете още

Познай цитата!

Изображение
Днес сглупих и вместо да изчакам до края на срока, за да съобщя отговора, побързах да кажа, че предложението на Роли е невярно. В крайна сметка не само обърках играта, ами и се оказа, че не съм прав и тя е познала. Поради това сега се налага да предложа още един цитат:  — Трябва да оставим малко и за вечеря — обади се Дейви. — Не се знае дали ще застреляме днес друг дивеч. — Хич не ме е грижа за вечеря. Когато съм уморен и мога да се хвърля в ръцете на Орфея, на първо време ми е напълно достатъчно. — Казва се „в ръцете на Морфея“ — поправи го Джими.— Я млъкни веднага! Няма да ми слагаш никакво М пред моя Орфей! По-добре съм запознат с тези неща; в селото Клоче край Морицбург имаше едно певческо дружество, което се казваше „Орфей на земята“ (.............. отново греши, защото името на хора явно е взето от известното произведение „Орфей в ада“. Б. пр.): тези хора пееха така мило, че слушателите винаги се унасяха в най-приятна дрямка. И ето защо оттам, от Клоче, произлиза изразът „поп
Прочетете още

Познай цитата!

Изображение
Последно редактирах информацията в този блог преди около половин година. Тогава клубът във Facebook наброяваше 173 човека. Сега вече сме 264. Бройките нямат значение, но не преставам да се изненадвам колко много почитатели има този писател в България. През последните месеци няколко от членовете на клуба показаха желание за по-голяма активност. Роли даде началото на игра с познаване на цитати от произведенията на Май. Никой друг досега не е проявил желание да участва, но пък на мен идеята ми харесва и реших, че е крайно време да започнем да използваме и този сайт. Ето и цитатът за тази седмица: Ако някога съм говорил с възхищение за великолепието на растителния свят на Цейлон, трябва да кажа, че растителността на Никобарските острови го превъзхожда. Докато на Цейлон преобладава кокосовата палма, на Никобарските острови си оспорват първенството палмата арека и великолепният пандан. Към тях се присъединяват множество други видове тропически дървета, чийто изглед кара всеки да се чу
Прочетете още